JLPT N2 문법

〜てこそ 뜻과 용법

뜻

A를 하고 나서야 비로소 B가 가능하다. A가 B의 필수 조건임을 강조한다.

접속

  • 동사 て형こそ
  • 명사があってこそ

용법

A를 해야만 비로소 B가 이루어지거나 의미가 있다고 강조합니다. 뒤에는 「分かる」「意味がある」 같은 평가가 자주 옵니다. 「〜て初めて」보다 주장하는 느낌이 강합니다.

예문

  1. 日本に来てこそ、日本のことをより深く知ることができる。

    일본에 와야 비로소 일본을 더 깊이 알 수 있다.

  2. 自分で作ってこそ、料理の難しさが分かる。

    직접 만들어 봐야 요리가 얼마나 어려운지 알 수 있다.

  3. 家族の協力があってこそ、この仕事を続けられた。

    가족의 협력이 있었기에 이 일을 계속할 수 있었다.