JLPT N3 문법

〜と言われる뜻과 용법

뜻

(나는) A에게 B하라고(하지 말라고) 들었다

접속

  • 사람に동사 명령형と言われる
  • 사람に동사 사전형なと言われる
  • 사람に동사 사전형/동사 ない형ように言われる

용법

수동형으로 남이 나에게 한 명령이나 요구를 전하며 '~하라는(하지 말라는) 말을 들었다'는 뜻입니다. 명령형 「〜ろ」「〜な」를 그대로 인용하면 직접적이고, 「〜ように言われる」는 부드럽습니다.

예문

  1. 門限は守れと厳しく言われる。

    통금 시간을 지키라고 엄하게 주의를 받습니다.

  2. 父に、早く寝ろと言われた。

    아빠가 일찍 자라고 했다.

  3. 先生に、廊下を走るなと言われました。

    선생님께 복도에서 뛰지 말라는 말을 들었어요.