JLPT N4 문법

〜の上では뜻과 용법

뜻

A의 관점에서; A에 따르면; A에 대해

이 항목은 N2에도 실려 있습니다.

접속

  • 명사の上では

용법

'…상으로는, …의 면에서는'이라는 뜻으로 「地図の上では」「数字の上では」처럼 쓰며, 실제로는 다를 수 있다는 느낌을 줄 때가 많습니다. 다소 격식 있는 표현입니다.

예문

  1. 仕事の上では、 彼は全く問題がない。

    일에 있어서는 그는 전혀 문제가 없습니다.

  2. 地図の上ではすぐ近くですが、歩くと三十分かかります。

    지도상으로는 아주 가깝지만 걸어가면 30분 걸려요.

  3. 書類の上では、彼はまだこの会社の社員です。

    서류상으로는 그 사람은 아직 이 회사 직원입니다.