あげる
把B给A(A是第三方,不是你自己)
あなたは、 だれでも欲しい人にこの写真をあげてもいい。你可以把这张照片送给任何想要的人。
N4 的 121 条语法,多半是动词的变化:被动、使役、可能、意志、命令,以及「ば」「たら」「なら」三种假定;还有「あげる」「くれる」「もらう」等授受说法和敬语动词。5 条与 N5 相同,只留一行链接。
把B给A(A是第三方,不是你自己)
あなたは、 だれでも欲しい人にこの写真をあげてもいい。你可以把这张照片送给任何想要的人。
A从B那里收到C:给予者比接受者地位高。
お水をいただけますか。请给我一些水好吗?
か
见 N5听到A;闻到A;尝到A
そのピアノはよい音がする。那架钢琴音色很好。
是否A
あの子供は顔を見ても、 男かどうか全然分からない。即使看了那个孩子的脸,也完全看不出是不是男孩。
跟在A后,将句子转为是/否疑问句(口语)。
本当にできるのかい?你真的能做到吗?
例句说明 1. 接在A后面,把句子变成是非疑问句(随意语气)。
不知道是否A呢?
今日は暑くなるかしら?不知道今天会不会变热呢?
表示他人想做A(〜たがっている),或显露出某种感受(〜がっている)。
ずっとパパの車に乗りたがってたのよね。今日は幼稚園まで車で送ってってよ。她一直很想坐爸爸的车呢。今天你开车送她去幼儿园吧。
例句说明 1. (他人)想做A 2. 表现出A这种状态或感受的迹象 3. 不要表现出A这种状态或感受(如害怕、害羞等)
可能A;也许A;或许A
それは本当かもしれない。它可能是真的。
听得见;有声音
あなたの言ったことが聞こえなかったよ。我没听到你说的话。
A把C给B(B是你、你的朋友、家人等)
お願いだ!僕にチャンスをくれ。求你了!给我一次机会吧。
ござる是ある的礼貌形式。
お荷物はいくつございますか。您有几件行李?
有时会有A(发生/存在)
その二人は仲がとてもよいが、大喧嘩をすることがある。那两个人关系很好,但有时也会大吵一架。
あなたのおかげで、 私は早く終えることができました。多亏了你的帮助,我才能早点完成。
例句说明 1. 能够做A;会做A(能力) 2. 可以A;做A是可行的(条件或情况允许主语做A)
あの人はあまり好きじゃないので話さないことにする。我不太喜欢那个人,所以决定不跟他说话。
昨日の会議で、パーティーが21日に行われることになりました。会议昨天决定在21日举行聚会。
将A变为名词
それの高さはどのくらいですか。那个有多高?
既A又……(用于列举理由,每个理由后都接し)
早いし、安いし、うまい!それはどこの牛丼ですか?上菜快、便宜又好吃!那是哪家的牛肉盖饭?
作文は書いてしまいましたか。作文写完了吗?
例句说明 1. 做完/完成A 2. A发生了(表示对A这一行为的尴尬/遗憾/失望) 3. 收起A;把A收好
昨日は食べすぎてお腹が痛くなりました。昨天我吃多了,肚子疼了。
例句说明 1. A做得过多 2. 过于A;A过度
不A就…;没有A而…
ノックをせずに私の部屋に入ってくるな。别不敲门就进我的房间。
聞いた? レッドソックスは昨日勝ったそうだ!你听说了吗?(听说)红袜队昨天赢了!
例句说明 1. A是从别人/别处听说的 2. 看起来A;好像A
A。而且,B
片付けは苦手。それに全部大事な物なの。我不擅长整理。而且,这些全都是重要的东西。
試験勉強をしなくちゃ。我得准备考试。
なぜ君は僕に冷たいんだい?你为什么对我这么冷淡?
例句说明 句末的「だい」在这里加强疑问语气,是较随意的说法。
曾经做过 A
あなたはここに来る前に雪を見たことがありましたか。你来之前见过雪吗?
休校は雪のためであった。停课是因为下雪。
私だったら、 ご飯だけおごってもらって、 後はさっさと帰るよ。如果是我,就只让对方请我吃饭,然后赶紧回家。
很可能A;我想A;似乎A;不知道是否A呢
彼は多分失敗するだろう。他大概会失败吧。
我认为大概A
明日は雨が降るだろうと思う。我想明天大概会下雨。
最好A
もう一度考えた方がいいです。最好再想想。
例句说明 1. 最好A;还是A为好
何をするつもりですか? 変なことは止めてください!你打算做什么?请不要做奇怪的事!
为别人做B
ダイエット?じゃ、僕が君の分を代わりに食べてあげる。减肥?那我就替你把你那份吃了吧。
做着A离开,或做完A再去;2. 今后继续A,或逐渐发生变化。
手術が終わったので、 これから痛みが消えていくよ。手术已经结束,疼痛将开始消退。
例句说明 1. 逐渐变得A 2. 继续A下去
B为A做C
あなたの机を使わせていただけますか。可以让我用一下你的书桌吗?
学校で習う漢字は前よりむずかしくなってきている。我在学校学的汉字比以前更难了。
例句说明 1. 变得A;开始A 2. 一直A下来;已经变得A
感谢你做A
今日は私の誕生日パーティーに来てくれてありがとう。谢谢你今天来参加我的生日派对。
A为C做B(C是你、你的朋友、家人等)
先生なのに私の質問に答えてくれなかった。明明是老师,却没有回答我的问题。
でござる是である的礼貌形式。
交換台でございます。这里是总机。
お父さんに逆らってはいけない。不要违背你父亲的意愿。
例句说明 1. 不可以A;不准A 2. 以免A;A会很糟糕,所以……
尝试做A
あのシャツを着てみなさい。试穿一下那件衬衫。
いつでもそれを使ってください。请随时使用它。
即使A也……
たとえ土砂降りでも行かなければならない。即使下倾盆大雨也必须去。
做A是可以的;主语可以A;如果A则无妨(条件)
そう心配しなくてもいいよ。不用那么担心啦。
ステレオを掛けてもかまわないかい。我可以用音响放音乐吗?
例句说明 1. 做了A也没关系 2. 不做A也没关系;不A也无所谓
B为A做C
あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。我本来想让你帮我做作业。
为某人(在你之下的人)做B
いいことを教えてやる。我告诉你一件好事吧。(比如某个秘密)
例句说明 1. 为(地位比自己低的)某人做B
A为B做C(B是你、你的朋友、家人等)
女王様が私を思いっきり踏みつけて下さいました。女王大人赏脸狠狠地踩了我。
例句说明 1. A为B做C(尊敬语,用于尊敬做事者A;B是说话者本人、说话者的朋友或家人等)
为某人(在你之上)做B
もしよかったら、 手伝って差し上げましょうか?如果可以的话,我能帮你吗?
例句说明 1. 为(地位比自己高的)某人做B
あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。我会记下你的姓名和地址。
能否请帮我A?
1000円札を崩していただけませんか。能不能帮我把这张1000日元的纸币换成零钱?
この書類を今すぐ彼女に届けて欲しい。我希望你马上把这份文件送给她。
と
见 N5表示引用或思考的内容A(“认为/说/想……”)
私は彼を親友の一人だと考えています。我认为他是我最好的朋友之一。
哪个更 C;A 还是 B
これとあれとでは、 どちらが安いのですか。这个和那个,哪个更便宜?
例句说明 1. A和B,哪个更C
という
见 N5彼は運転が得意だということです。听说他很擅长开车。
不管怎样都 A;无论如何都要 A
それはどうしても我慢できない。那件事我无论如何都无法忍受。
例句说明 1. 无论如何都A;不惜一切手段A
A、B 等
パチンコとか競馬とか、そんなデートはいやよ!什么柏青哥啦、赛马啦,那种约会我才不要!
しおりさんが発表するところだからよく聞きなさい。Shiori马上要做报告了,要认真听。
不要做 A 更好
彼女は今怒っているので話さない方がいい。她现在很生气,最好别跟她说话。
例句说明 1. 最好不要A
必须做A;不得不A
だけど、 明日はお客さんとも会わなくちゃいけないし。但是明天我还得跟客户见面呢。
不必A
そんなに緊張しなくてもいいですよ。没必要那么紧张。
必须做A;不得不A
明日試験があるから徹夜で勉強しなければならない。明天有考试,所以我得通宵学习。
做A(指令)
出かける前に部屋の掃除をしなさい。出门前把你的房间打扫干净。
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。这家店出售黄油、奶酪、糖等食品。
例句说明 「など」用于列举非穷尽的例子。黄油、奶酪和糖只是这家店所售食品中的几种。
アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。如果你打算去美国,就好好重新学一下英语吧。
に
见 N5去某地以A
私の町は店がほとんどないのでよく東京へ買い物をしに行きます。我住的小镇几乎没有商店,所以我经常去东京购物。
例句说明 1. 去(某处)做A
做A很难/困难
あなたの質問は答えにくい。你这个问题不好回答。
例句说明 1. A很难做;不容易做A
来这里是为了A
君は手伝いに来てくれたの? ありがとう、 助かりました!你是来帮我的吗?太谢谢了,帮了大忙!
冬休み中、 実家へ家族に会いに帰る大学生は多い。寒假期间,很多大学生会回老家看望家人。
例句说明 1. 为了A而回(家) 2. 回到A
の
见 N5把A变成名词
妹の歌を聞くのは楽しかった。听妹妹唱歌很开心。
因为A,所以……;由于A而……
父は母と会話をしたくないので、 休日はいつもゴルフしに行きます。我爸总是在休息日去打高尔夫球,因为他不想和我妈说话。
婚約しているのにキスを拒否された。明明已经订婚了,她却拒绝让我吻她。
从A的角度看;按照A来看;就A而言
仕事の上では、 彼は全く問題がない。在工作上,他完全没问题。
ゆうこちゃんは笑ってばかりだね。泣いたところを一回も見たことがない。ゆうこ总是在笑呢,我一次都没见过她哭。
应该是A;本应是A
彼女は宿題を終えてしまったはずだ。她应该已经写完作业了。
不可能A;不应是A(用于描述情况,而非主语的动作)
彼はそれを見たはずがない。他不可能看到过它。
例句说明 1. 不可能A;按理说不会A(表示对情况的推断,而非禁止某人做A)
島国に住んでいるのかと思うほどシーフードを食べる。他们吃那么多海鲜,让人以为他们住在岛国。
例句说明 1. B到像A一样的程度 2. 没有什么像A那么B 3. 越A越B 4. 大约A;A左右(近似)
A不像B那样C
月は太陽ほど明るくない。月亮不如太阳明亮。
例句说明 1. A没有B那么C
水が腰まで来た。水涨到了我的腰部。
在A之前;最迟到A
いつまでに必要ですか。你最晚什么时候需要?
保持A的状态不变
あなたはそのことを言わないままにして置く方が良い。那件事你最好就别说出来。
A从B处收到C,着眼于接受者;若要对赠与者表示谦逊,可用「いただく」。
ばあちゃんの形見に、入れ歯をもらった。我收到了奶奶留下的假牙,留作纪念。
例句说明 1. A从B那里得到C。通常用于给予者与接受者地位相同或较低的情况;也可用于地位较高的给予者,需更谦敬时用いただく。
正要A;试图A
ジェーンはまさに家から出ようとしていた。简正要离开家了。
我打算A;我想要去做A
外国に行こうと思っている。我想去国外旅行。
做A容易
日本人はいつでも、箸の方がたべやすいです。对日本人来说,用筷子吃东西总是更方便。
把B给A(A是动物、植物或地位低于你的某人)
今日と明日は畑に肥料をやらなきゃなぁ。今天和明天得给田地施肥啊。
彼は少し疲れているようだ。他看上去有点累。
尝试做A;确保做到A
ねぇ、なるべく早く帰るようにするから、ご飯食べないで待っててよ。嘿,我会尽量早点回家,你别吃饭等我。
例句说明 1. 尽量做到A;务必A
漢字が上手に書けるようになって、 うれしかった。我能把汉字写得很好了,感到很高兴。
例句说明 1. 变得A(随时间的转变) 2. 变得不能A;变得不再A
告诉某人去做A
医者は彼に酒の量を減らすように言った。医生让他减少饮酒量。
ピカチューはあなたより頭がいいみたいだなぁ。看起来皮卡丘比你聪明。
この自転車よりもそのバイクの方がかっこいい!那辆摩托车比这辆自行车更酷!
例句说明 1. AよりBの方がC:B比A更C 2. Aの方がBよりC:A比B更C
彼は大変眠いらしい。他好像非常困。
君の気持ちは受け取りました。でも私結婚してるんです。我收到你的心意了,但我已经结婚了。
引入请求、邀请或寻求许可
この自動販売機、動かないんですが。这台自动售货机不能正常工作……
让我们A
お母さんは五年前に 「 いつか旅行に行こう 」 といったのに、 まだどこにも行ってない!妈妈五年前就说过“哪天去旅行吧”,可我们到现在哪儿都还没去!
把B给A(A是说话人、说话人的朋友、家人等),用于对给予者表示尊敬;“くれる”的尊敬语
校長先生はお土産を下さいました。校长给了我一份纪念品。
例句说明 1. 把B给A(尊敬语;A是说话者本人或其朋友、家人等)
この謎は解けない!もう、諦める!这个谜语我解不开!我放弃了!
例句说明 1. 能做A;会做A(主语的能力) 2. 可以做A;做A是可行的(条件或情况允许主语做A)
不要A
ここでは走るな。不要在这里跑。
何も見えないので電気をつけてください。我什么都看不见,请开灯。
互相A;一起A
アランと私はしばらくの間お互いに見つめ合った。艾伦和我互相凝视了一会儿。
恭敬地把B给A(A是自己以外、需要表示尊敬的人);“あげる”的谦让语
飲み物を差し上げましょうか。要不要我给您拿杯饮料?
例句说明 1. 把B给A(谦让语;A是自己以外的人,通常地位较高)
お母さん、いや!私は先週やったので、今度はお兄さんに片付けさせて。妈妈,不要!我上周做过了,这次让哥哥收拾吧。
例句说明 1. 强迫(某人)做A:主语强制句中的对象做A。 2. 允许(某人)做A:主语给予对象做A的许可。 3. 使(某人)做A或产生A的反应:对象因主语的行为而做A或产生A的反应。
被迫做A
給食の時、生徒は先生に野菜を全部食べさせられました。在校午餐时,学生被老师强迫吃掉所有蔬菜。
开始做A;A开始
晩ご飯を食べた後、 テレビを見始めました。吃完晚饭后我开始看电视。
做完A;A结束
朝ご飯を食べ終わったあとでお風呂に入りました。吃完早饭后,我洗了澡。
昨日授業の後に雨が降りだしました。昨天下课后开始下雨了。
A持续;继续做A
そのように勉強し続けたらすぐに上手になるでしょう?如果你继续那样学习,很快就会学得很好吧?
A的尊敬语形式
さあ、お召し上がりください。来,请享用吧。
6月中、日本では雨ばかり降っています。六月期间,日本几乎每天都下雨。
この車は十年前に作られました。这辆车是十年前制造的。
例句说明 「作られました」是「作る」的礼貌过去被动形,表示这辆车是被制造出来的。
夏休みだから学校へ行く必要はないんだ。因为是暑假,所以不用去学校。
如何做 A;A 的方法/方式
日本の漫画の読み方は右から左だ。阅读日本漫画的方式是从右到左。
做A(命令)
早く食え! そして、 さっさと学校に行け!快点吃!然后赶紧去学校!
比如说A
キャンプに必要な物、例えば寝袋を忘れないこと。别忘了露营需要的东西,比如睡袋。
如果A的话
外国人が日本で運転したければ国際免許が必要だ。外国人如果想在日本开车,需要国际驾照。
旦那のカードをお借りしてバッグを買った。我借了丈夫的信用卡,买了一个包。
级别依据第三方整理的资料,不是 JLPT 的官方清单。释义和例句的中文由本站翻译。