あげる
Give B to A (A is a third party, not yourself)
あなたは、 だれでも欲しい人にこの写真をあげてもいい。You may give this picture to whoever wants it.
Most of the 121 points at N4 are verb forms: passive, causative, potential, volitional and imperative, and the three conditionals ば, たら and なら. The level also brings giving and receiving with あげる, くれる and もらう, and the honorific and humble verbs. The 5 points it shares with N5 appear here as one-line links.
Give B to A (A is a third party, not yourself)
あなたは、 だれでも欲しい人にこの写真をあげてもいい。You may give this picture to whoever wants it.
A receives C from B: the giver is of a higher rank than the recipient.
お水をいただけますか。Could I get some water, please?
Hear A; smell A; taste A
そのピアノはよい音がする。The piano has a good tone.
Whether or not A
あの子供は顔を見ても、 男かどうか全然分からない。Even if I look at that child's face, I don't know if the child is a boy or not.
Follows A; turning the sentence into a yes/no question (casual).
本当にできるのかい?Can you really do it?
I wonder A?
今日は暑くなるかしら?I wonder if today will get hot?
Expresses that someone else wants to do A (〜たがっている) or shows outward signs of feeling A (〜がっている).
ずっとパパの車に乗りたがってたのよね。今日は幼稚園まで車で送ってってよ。She's always wanted to ride in Daddy's (your) car, you know. Drive her to kindergarten today.
Note 1. Wants to A 2. Shows signs of state/condition A 3. Don't be A (afraid, shy, etc.)
Might A; maybe A; perhaps A
それは本当かもしれない。It may be true.
Can be heard; is audible
あなたの言ったことが聞こえなかったよ。I didn't hear what you said.
A gives C to B (B is you, your friends, your family, etc.)
お願いだ!僕にチャンスをくれ。Come on! Give me a chance.
ござる is the polite form of ある.
お荷物はいくつございますか。How many pieces of baggage do you have?
There are times when A (occurs/exists)
その二人は仲がとてもよいが、大喧嘩をすることがある。Those two get along very well, but there are times when they have big fights.
あなたのおかげで、 私は早く終えることができました。Thanks to your help, I was able to finish early.
あの人はあまり好きじゃないので話さないことにする。I don't really like that person, so I've decided not to talk to them.
昨日の会議で、パーティーが21日に行われることになりました。It was decided at the meeting yesterday to have the party on the 21st.
Changes A into a noun
それの高さはどのくらいですか。How high is that?
A and ... (used to list reasons, with each reason followed by し)
早いし、安いし、うまい!それはどこの牛丼ですか?It was made quickly and is cheap and yummy. Where is this gyudon from?
作文は書いてしまいましたか。Have you finished writing your composition?
昨日は食べすぎてお腹が痛くなりました。Yesterday I ate too much so my stomach hurt.
Without A..ing
ノックをせずに私の部屋に入ってくるな。Don't come into my room without knocking.
聞いた? レッドソックスは昨日勝ったそうだ!Did you hear? (I heard) The Red Sox won yesterday!
A. Furthermore, B
片付けは苦手。それに全部大事な物なの。I'm not good at tidying up. Besides, these are all important things.
試験勉強をしなくちゃ。I have to prepare for the test.
なぜ君は僕に冷たいんだい?Why are you cold with me?
Have done A before
あなたはここに来る前に雪を見たことがありましたか。Had you ever seen snow before you came here?
休校は雪のためであった。The closing of school was due to the snow.
私だったら、 ご飯だけおごってもらって、 後はさっさと帰るよ。If it was me, I would accept just the meal then hurry on home afterwards.
Probably A; I think A; it seems A; I wonder A
彼は多分失敗するだろう。He will probably fail.
I think probably A
明日は雨が降るだろうと思う。I think it will probably rain tomorrow.
It would be better to A
もう一度考えた方がいいです。It would be better to think it over once more.
何をするつもりですか? 変なことは止めてください!What are you going to do? Please don't do anything weird!
Do B for someone
ダイエット?じゃ、僕が君の分を代わりに食べてあげる。You are on a diet? Then I'll eat your portion for you!
Do A and go away; 2. Continue doing A or change gradually from now on.
手術が終わったので、 これから痛みが消えていくよ。The surgery is finished, so the pain will begin to disappear.
Note 1. To get to A 2. To go on A..ing
B does C for A
あなたの机を使わせていただけますか。Could I use (would you let me use) your desk?
学校で習う漢字は前よりむずかしくなってきている。The kanji I learn at school have gotten more difficult than before.
Thank you for doing A
今日は私の誕生日パーティーに来てくれてありがとう。Thank you for coming to my birthday party today.
A does B for C (C is you, your friends, your family, etc.)
先生なのに私の質問に答えてくれなかった。Even though she is the teacher, she didn't answer my question.
でござる is the polite form of である.
交換台でございます。This is the operator.
お父さんに逆らってはいけない。Don't go against your father.
Try to A
あのシャツを着てみなさい。Try on that shirt.
いつでもそれを使ってください。You may use it any time.
Even if A
たとえ土砂降りでも行かなければならない。I have to go even if it rains cats and dogs.
It is alright to A; the subject may A; it's alright if A (condition)
そう心配しなくてもいいよ。You don't have to worry so much.
ステレオを掛けてもかまわないかい。Mind if I play the stereo?
B does C for A
あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。I wanted you to help me with my homework.
Do B for someone (below you)
いいことを教えてやる。I'll tell you something good. (e.g. a secret)
A does C for B (B is you, your friends, your family, etc.)
女王様が私を思いっきり踏みつけて下さいました。The Queen was kind enough to trample me with all her might.
Do B for someone (above you)
もしよかったら、 手伝って差し上げましょうか?If it's all right, can I help you?
あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。I will write down your name and address.
Could you please A for me?
1000円札を崩していただけませんか。Could you change a ¥1,000 note?
この書類を今すぐ彼女に届けて欲しい。I want you to take this paper to her right away.
That A
私は彼を親友の一人だと考えています。I think of him as one of my good friends.
Which is more C; A or B
これとあれとでは、 どちらが安いのですか。Which is cheaper, this or that?
という
see N5彼は運転が得意だということです。I hear he's good at driving.
No matter what, A; by any means necessary A
それはどうしても我慢できない。I can not stomach it.
A, B, etc.
パチンコとか競馬とか、そんなデートはいやよ!I don't want a date with stuff like pachinko or horse racing!
しおりさんが発表するところだからよく聞きなさい。Shiori is about to present, so listen well.
It would be better to not A
彼女は今怒っているので話さない方がいい。She's angry right now, so it's better to not speak to her.
Must do A; have to A
だけど、 明日はお客さんとも会わなくちゃいけないし。But I also have to meet a client tomorrow, so...
Don't have to A
そんなに緊張しなくてもいいですよ。There's no need to be that tense.
Must do A; have to A
明日試験があるから徹夜で勉強しなければならない。There's a test tomorrow, so I need to stay up all night and study.
Do A (instruction)
出かける前に部屋の掃除をしなさい。Clean your room before you head out.
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。This store sells groceries such as butter, cheese, and sugar.
アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。If you are intending to go to America, brush up your English.
Go (somewhere) in order to A
私の町は店がほとんどないのでよく東京へ買い物をしに行きます。There are hardly any stores in my town, so I often go to Tokyo to shop.
A is hard/difficult to do
あなたの質問は答えにくい。Your question is hard to answer.
Come (here) in order to A
君は手伝いに来てくれたの? ありがとう、 助かりました!You came to help me? Thanks a lot!
冬休み中、 実家へ家族に会いに帰る大学生は多い。There are a lot of college students who return home during the winter holidays to see their families.
Changes A into a noun
妹の歌を聞くのは楽しかった。It was fun listening to my little sister's song.
Because A; since A
父は母と会話をしたくないので、 休日はいつもゴルフしに行きます。My dad always goes to play golf on his days off because he doesn't want to speak to my mother.
婚約しているのにキスを拒否された。Even though we're engaged she wouldn't let me kiss her.
From the standpoint of A; according to A; as far as A is concerned
仕事の上では、 彼は全く問題がない。He's not a problem at all at work.
ゆうこちゃんは笑ってばかりだね。泣いたところを一回も見たことがない。Yuuko is always smiling. I haven't seen her crying a single time.
It should be A; it ought to be A
彼女は宿題を終えてしまったはずだ。She should have finished her homework by now.
Cannot be A; should not be A (when describing a situation, not the actions of the subject)
彼はそれを見たはずがない。He cannot have seen it.
島国に住んでいるのかと思うほどシーフードを食べる。They eat so much seafood that you'd think they lived in an island country.
A is not as C as B
月は太陽ほど明るくない。The moon is not as bright as the sun.
水が腰まで来た。The water came up to my waist.
By A; by the time A
いつまでに必要ですか。By when do you need it?
The situation A remains unchanged
あなたはそのことを言わないままにして置く方が良い。It would be better if that remains unsaid.
A receives C from B. もらう marks the recipient’s perspective; use いただく when the speaker wishes to show humility toward the giver.
ばあちゃんの形見に、入れ歯をもらった。I got some false teeth that were left by my grandmother as a memento.
Note 1. A receives C from B: the giver is of the same/lower rank of the recipient.
Be about to A; Try to A
ジェーンはまさに家から出ようとしていた。Jane was about to leave the house.
I think I will A
外国に行こうと思っている。I'm thinking I'll go abroad.
A is easy to do
日本人はいつでも、箸の方がたべやすいです。For Japanese people, it's always easier to use chopsticks when they eat.
Give B to A (A is an animal, plant, or someone below you in ranking)
今日と明日は畑に肥料をやらなきゃなぁ。Today and tomorrow I have to fertilize the field.
彼は少し疲れているようだ。He looks a bit tired.
Try to A; make sure to A
ねぇ、なるべく早く帰るようにするから、ご飯食べないで待っててよ。Hey, I'll try to get home as soon as possible, so please wait for me before you eat.
漢字が上手に書けるようになって、 うれしかった。I was delighted to have learned how to write kanji skillfully.
Tell someone to do A
医者は彼に酒の量を減らすように言った。His doctor told him to cut down on drinking.
ピカチューはあなたより頭がいいみたいだなぁ。It seems like Pikachu is smarter than you.
この自転車よりもそのバイクの方がかっこいい!That motorbike is cooler than this bicycle.
彼は大変眠いらしい。He seems to be very sleepy.
君の気持ちは受け取りました。でも私結婚してるんです。I understand how you feel, but I'm married, you see.
Introduces a request, invitation, or asking for permission
この自動販売機、動かないんですが。This vending machine isn't working.
お母さん、いや!私は先週やったので、今度はお兄さんに片付けさせて。No, Mom! I did it last week, so make (my) brother clean up this time.
Be made to do A
給食の時、生徒は先生に野菜を全部食べさせられました。During school lunch, the students were forced by the teacher to eat all of the vegetables.
If A
外国人が日本で運転したければ国際免許が必要だ。If foreigners want to drive in Japan, an international driver's license is needed.
旦那のカードをお借りしてバッグを買った。I borrowed my husband's credit card and bought a bag.
Do A (command)
早く食え! そして、 さっさと学校に行け!Hurry up, eat, then quickly head off to school!
この車は十年前に作られました。This car was made ten years ago.
この謎は解けない!もう、諦める!I can't solve this riddle. I give up!
Don't A
ここでは走るな。Don't run here.
Respectful form of A
さあ、お召し上がりください。Alright, please eat!
Let's A
お母さんは五年前に 「 いつか旅行に行こう 」 といったのに、 まだどこにも行ってない!Even though Mom said "Let's go on a trip someday" five years ago, we still haven't gone anywhere!
Someone gives B to A (A is the speaker, the speaker's friends, family, etc.), showing respect for the giver; honorific form of くれる
校長先生はお土産を下さいました。The principal gave me a souvenir.
Note 1. Give B to A (A is you, your friends, your family, etc.)
何も見えないので電気をつけてください。I can't see anything so please turn on the lights.
To do A together/mutually
アランと私はしばらくの間お互いに見つめ合った。Alan and I looked at one another for a while.
Humbly give B to A (A is someone other than oneself, treated with respect); humble form of あげる
飲み物を差し上げましょうか。May I offer you a drink?
Note 1. Give B to A (humble; A is someone other than yourself, usually of higher status)
To begin to A; A begins
晩ご飯を食べた後、 テレビを見始めました。After I ate dinner I began to watch TV.
To finish A; A ends
朝ご飯を食べ終わったあとでお風呂に入りました。I took a bath after I finished eating breakfast.
昨日授業の後に雨が降りだしました。Yesterday it started to rain after class finished.
A continues; To continue to A
そのように勉強し続けたらすぐに上手になるでしょう?If you continue to study like that, soon you'll get really good, right?
6月中、日本では雨ばかり降っています。During June, it rains almost every day in Japan.
夏休みだから学校へ行く必要はないんだ。It's summer vacation so there's no need to go to school.
How to A; Way/style of A
日本の漫画の読み方は右から左だ。The way to read a Japanese comic is from right to left.
For example, A
キャンプに必要な物、例えば寝袋を忘れないこと。Don't forget the things you need for camping, for example, sleeping bags.
Levels follow a third-party compilation, not an official JLPT list.