JLPT N2 文法

〜はともかく的意思和用法

意思

A暫且不論，B；先不說A

接續

  • 名詞はともかく（として）
  • 動詞普通形/い形容詞かどうかはともかく
  • 名詞/な形容詞語幹かどうかはともかく

用法

把A暫且放在一邊不談，重點說B，例如「見た目はともかく、味はいい」。和連A也包括在內的「〜はもちろん」不同，它不對A做出判斷。

例句

  1. あのプレゼントを包んだ紙はともかく中身は好きなはずだと思います。

    包裝紙先不說，我想禮物裡面的東西你應該會喜歡的。

  2. 結果はともかく、最後までよく頑張ったね。

    結果先不說，你努力撐到了最後，做得很好。

  3. できるかどうかはともかく、まずやってみよう。

    先不管做不做得到，總之先試試看吧。

例句說明 1. 不論A與否，B；暫且不論A