JLPT N1 语法
〜にして的意思和用法
意思
- 在A时刻;当A时;在A阶段/点,B发生(B是重要变化/首次)
- 对于A这种高水平/特殊情况而言
接续
- 名词にして
- 名词にしてはじめて/ようやく
- 名词にして名词
用法
书面语。①接年龄、次数等,强调「到了A才/就」,如「四十歳にして初めて」。②接高水平的人,意为「即使是A也」。③「AにしてB」表示既是A又是B。
例句
彼は二十歳にして社長になった。
他在二十岁时成为了公司总裁。
五回目の挑戦にして、ようやく試験に合格した。
到了第五次挑战,终于通过了考试。
あれほどの名人にして、なお失敗することがある。
即使是那样的高手,也仍会有失败的时候。